-
1 adorn
-
2 adorn
əˈdɔ:n гл.
1) украшать( with - чем-л.) ;
быть украшением Syn: decorate
1), embellish, beautify, ornament
2) прилгать, привратьукрашать;
- to * a room with flowers украшать комнату цветами;
- to * oneself with fine clothes наряжаться служить украшением;
- to * the stage быть украшением сцены приукрашивать, привирать;
- he *ed his story with adventures that never happened он расцветил свой рассказ приключениями, которых никогда не былоadorn украшать -
3 adorn
[əˈdɔ:n]adorn украшать -
4 adorn
украшать глагол: -
5 adorn
-
6 adorn
украшать -
7 adorn
украшать, декорировать -
8 adorn
украшать, декорировать -
9 adorn
украшать; декорироватьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > adorn
-
10 adorn
украшать; декорироватьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > adorn
-
11 adorn
украшать; декорировать -
12 adorn
[əʹdɔ:n] v1. 1) украшать2) служить украшением2. приукрашивать, привиратьhe adorned his story with adventures that never happened - он расцветил свой рассказ приключениями, которых никогда не было
-
13 украшать
несовер. - украшать;
совер. - украсить( кого-л./что-л.) ;
прям. и перен. adorn, embellish, beautify, decorate, ornament;
(блюдо гарниром и т.п.) trim украшать флагамиукраш|ать -, украсить (вн.) adorn (smb., smth.), decorate (smth.) ;
(речь, слог) embellish (smth.) ;
перен. enrich( smth.) ;
~аться, украситься be* decorated;
(о речи, слоге) be* embellished;
перен. be* enriched;
~ение с.
1. (действие) decoration, embellishment;
2. (предмет) ornament;
перен. adornment;
~ ёлку dress the New Year`s tree.Большой англо-русский и русско-английский словарь > украшать
-
14 adorn
1. v украшать2. v служить украшением3. v приукрашивать, привиратьhe adorned his story with adventures that never happened — он расцветил свой рассказ приключениями, которых никогда не было
Синонимический ряд:beautify (verb) array; attire; beautify; bedeck; deck; decorate; dress; dress up; embellish; enhance; enrich; festoon; garnish; glorify; grace; ornament; prank; set off; trick; trimАнтонимический ряд:deface; mar; simplify; spoil; tarnish -
15 adorn
verbукрашатьSyn:ornament* * *(v) украсить; украшать* * ** * *[a·dorn || ə'dɔːn] v. украшать, служить украшением, украсить* * *прикраситьприукраситьприукрашиватьразукраситьразукрашиватьукраситьукрасьтеукрашать* * *1) украшать (with - чем-л.); быть украшением 2) прилгать -
16 adorn
[ə'dɔːn]1) Общая лексика: привирать, приукрашивать, служить украшением, убирать, убрать (украсить чем-либо), украсить, украшать2) Строительство: декорировать -
17 adorn a room with flowers
Общая лексика: украшать комнату цветамиУниверсальный англо-русский словарь > adorn a room with flowers
-
18 adorn adornment
Общая лексика: украшать -
19 adorn
[ə`dɔːn]украшать; быть украшениемприлгать, привратьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > adorn
-
20 adorn
[ə'dɔːn]гл.1) украшать; быть украшениемSyn:2) приукрашивать, привирать
См. также в других словарях:
украшать — УКРАШАТЬ, несов. (сов. украсить), что чем. Покрывать (покрыть) что л. какой л. отделкой, слоем чего л., придавая чему л. красивый вид [impf. to adorn, decorate, ornament; to trim (with)]. Искусные ювелиры украшали золотые часы эмалью. Бесконечные … Большой толковый словарь русских глаголов
Украшение — ♦ (ENG adorn) (лат. adornare украшать) возвеличивание религиозного объекта путем его украшения, декорирования или наделения его высоким саном … Вестминстерский словарь теологических терминов
